各化妝品定價折10~20%!另外，高人氣的品牌「Cle de Peau Beaute」折 15-20%，「SK2」折 10-20%做販售! 
- Information
- Notice for purchasing "clé de peau BEAUTE" ≫
and more ・・・
We are introduced in the following sites.
各化妝品定價折10~20%!
另外，高人氣的品牌「Cle de Peau Beaute」折 15-20%，「SK2」折 10-20%做販售!
配合的化妝品品牌: 資生堂［Cle de Peau Beaute 折15~20%、BENEFIQUE 折15%、Revital Granas 折15%、d program 最多折20%］其他的資生堂［Maquillage、Elixir、Prior、HAKU、Anessa、Acteaheart、Evenese、Special、Rosarium、Freshure、Revital、Shiseido MEN、Untied、及The Collagen等美容、健康食品］、SK2、and Motobura "The Complete AA Series"」等折10~30%
- 超級折扣
- 購買10萬日圓以上→再折 3%
購買20萬元以上→再折 5%
- 此外，用現金方式付款的話更加划算！
- 購買10萬日圓以上用現金付款的話→再折 5%
購買20萬日圓以上用現金付款的話→再折 7%
關於外國旅客免稅事項
自2014年10月1日起，針對外國旅客等非居民者，本店1天當中的販售金額合計5千日圓以上50萬日圓以下的消耗品(化妝品)之消費稅可免稅。
非居民者在輸出物品販賣處所(Motobura)出示護照，在該護照貼上購入記錄票(記錄購買免稅物品的文件)，在護照和購入記錄票蓋上騎縫章。
非居民者在輸出物品販賣處所出示「購買消耗品(化妝品)當日30天以內輸出誓約書」。包裝起來的消耗品(化妝品)，在出國前嚴禁開封。
「非居民者」為，外國旅客等在日本國內沒有住所或是居所者。
即使為外國人，但有在日本國內公司工作者，進入日本超過6個月以上者不是非居民者。
Please notice the following announcement.
- 在离开日本之前,请不要开封。如果在日本已经消费的话,将被征收消 费税。
- 在離開日本之前,請勿開封。如在日本有消費情形,將被課徵消費稅。
MOTOBURA Shop information
- Open
- 10:00 - 18:30
- Closed
- July：4・5・11・12・18・19・24〜26
- Location
- 5-7-7, Motomachi-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, 650-0022
- Access
- Our shop is located in Motomachi shopping street.
＜Duration from station＞
- JR Line: 10 min waik from Motomachi-station, west exit.
- Hankyu Line: 5 min walk from Hanakuma-station.
- Hanshin Line: 10 min walk by Motomachi-stasion, west exit.
